1 00:01:34,560 --> 00:01:38,640 ADAPTED FROM QING LINGYUE AKYERƐWDE A ƐWƆ EDIN KORAA 2 00:01:43,600 --> 00:01:45,320 Wo ne Yu abusua no ntam abusuabɔ ne dɛn? 3 00:01:46,080 --> 00:01:46,960 Yu abusua? 4 00:01:47,040 --> 00:01:49,440 Yu abusua a wɔwɔ Ahemman Kurow no mu 5 00:01:49,520 --> 00:01:51,680 srɛɛ me sɛ menyɛ saa jade pendant yi 6 00:01:51,760 --> 00:01:53,200 bere tenten a atwam ni. 7 00:01:53,280 --> 00:01:55,800 Nanso, nnipa no Empyrean Yu abusua no mufo 8 00:01:55,880 --> 00:01:56,880 wɔn nyinaa nkwa nna tiaa. 9 00:01:56,960 --> 00:01:58,080 Minnim 10 00:01:58,600 --> 00:01:59,760 sɛ wɔda so te ase mprempren a. 11 00:02:01,280 --> 00:02:02,880 So wugye di wɔ eyi ho? 12 00:02:02,960 --> 00:02:04,080 Sɛnea ɛte no. 13 00:02:04,160 --> 00:02:05,240 Me nko ara ne onipa 14 00:02:05,320 --> 00:02:06,840 hena na onim sɛnea wɔyɛ nkyerɛwee a ɛte saa. 15 00:02:09,560 --> 00:02:11,000 Yu abusua a wɔwɔ Ahemman Kurow no mu 16 00:02:11,760 --> 00:02:13,280 ne Empyrean Yu abusua no? 17 00:02:14,520 --> 00:02:15,480 So ebetumi aba sɛ ɛyɛ ɔno? 18 00:02:22,920 --> 00:02:23,800 PHOENIX Ahemfie, YONGZHOU 19 00:02:23,880 --> 00:02:25,680 Seesei a Feng Lanxi akɔ Youzhou no, . 20 00:02:25,760 --> 00:02:28,160 Migye di sɛ wunim nea eyi kyerɛ. 21 00:02:28,720 --> 00:02:29,600 Yiw, meyɛ saa. 22 00:02:30,160 --> 00:02:31,680 Ɛwom sɛ Feng Lanxi asehwe fi adom mu de 23 00:02:32,320 --> 00:02:33,760 wɔde asi ɔbo mu koraa, . 24 00:02:33,840 --> 00:02:36,320 nsɛm betumi asesa mpofirim. 25 00:02:36,400 --> 00:02:37,520 Sɛ wobɔ wo ho ban a, eye sen biara 26 00:02:37,600 --> 00:02:39,000 ɔdedifo abodin no ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara. 27 00:02:39,920 --> 00:02:42,000 Nanso, Paapa da so ara abɔ dam 28 00:02:42,080 --> 00:02:43,200 at Feng Lanxi. 29 00:02:43,880 --> 00:02:45,720 Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ me... 30 00:02:46,920 --> 00:02:49,520 Wo papa awoda yɛ asram abien akyi. 31 00:02:52,600 --> 00:02:53,480 Mehunu. 32 00:02:54,040 --> 00:02:55,840 N’awoda yɛ me hokwan. 33 00:03:06,120 --> 00:03:07,520 Wɔreyɛ yɛn dua. 34 00:03:08,080 --> 00:03:09,240 Adɛn nti na yennyi wɔn mfi hɔ? 35 00:03:09,320 --> 00:03:12,160 Me papa rensoma mpanyimfo kɛkɛ sɛ wɔbɛhwɛ me so. 36 00:03:12,240 --> 00:03:13,560 Wɔn na wɔyɛ ananmusifo ankasa 37 00:03:13,640 --> 00:03:15,400 wɔde kɔmaa wɔn sɛ wɔnkɔhwɛ sɛnea mekeka me ho. 38 00:03:15,480 --> 00:03:17,000 Wobedi yɛn akyi wɔ akwantu no nyinaa mu 39 00:03:17,560 --> 00:03:19,400 na yɛbɔ nea yɛyɛ ho amanneɛ kyerɛ me papa 40 00:03:19,480 --> 00:03:20,640 wɔ Youzhou mu. 41 00:03:20,720 --> 00:03:23,200 Ɛno nkutoo na ebetumi de ato hɔ me papa adwene sɛ ɛbɛhome. 42 00:03:25,360 --> 00:03:26,360 Ma wɔn dua yɛn. 43 00:03:31,800 --> 00:03:32,960 Dɛn ne wo nhyehyɛe? 44 00:03:34,120 --> 00:03:35,480 Hyɛn Youzhou Ahemfie no mu. 45 00:03:36,840 --> 00:03:37,880 Seesei? Yɛda so ara wɔ nna du 46 00:03:37,960 --> 00:03:39,560 kosi da a wɔbɛhyɛ aware ho nyansahyɛ no. 47 00:04:00,640 --> 00:04:01,960 Fountain Abode nyaa saa intel yi. 48 00:04:02,040 --> 00:04:03,840 Ɛyɛ list a suitors ma proposal no 49 00:04:03,920 --> 00:04:05,440 ne ne mmara ahorow. 50 00:04:05,520 --> 00:04:07,200 Mede me ho bɛhyɛ me papa mpaboa mu, . 51 00:04:07,280 --> 00:04:09,200 ɔmpɛ sɛ meware Princess of Youzhou. 52 00:04:10,120 --> 00:04:11,320 Sɛ mewɔ Youzhou mmoa a, . 53 00:04:11,800 --> 00:04:13,720 Mebɛnya tumi a ɛhia sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsan aba bio. 54 00:04:13,800 --> 00:04:15,720 Nanso ɔmpɛ sɛ mɛhwere ade kɛse 55 00:04:15,800 --> 00:04:17,120 sɛ ɛde aniwu bɛbrɛ Yongzhou nso. 56 00:04:17,720 --> 00:04:19,040 Saa bere yi nyinaa, . 57 00:04:19,120 --> 00:04:20,399 ɔpɛ nso sɛ ohu 58 00:04:20,480 --> 00:04:22,200 sɛnea metumi ayɛ nea mfaso wɔ so a m’akodi ho nimdeɛ nni mu. 59 00:04:22,280 --> 00:04:23,560 Nea ɛho hia sen biara no, . 60 00:04:24,200 --> 00:04:25,280 ɔpɛ sɛ ohu 61 00:04:25,360 --> 00:04:27,600 sɛ metumi akenkan n’adwene a. 62 00:04:28,240 --> 00:04:29,800 Wɔde me kɔɔ Youzhou 63 00:04:29,880 --> 00:04:31,280 sɛ ɔbɛsrɛ ɔhemmaa no nsa. 64 00:04:31,360 --> 00:04:34,160 Nanso nokwarem no, ɛyɛ sɔhwɛ a efi me papa hɔ. 65 00:04:35,520 --> 00:04:36,640 Asɔhwɛ bi 66 00:04:38,520 --> 00:04:39,360 of loyalty. 67 00:04:40,440 --> 00:04:42,400 Ɛdenam me tumi ne nokwaredi a mɛda no adi nkutoo so 68 00:04:42,960 --> 00:04:44,040 so me papa bɛmee. 69 00:04:44,720 --> 00:04:46,160 Owura Bai ne afoforo 70 00:04:46,240 --> 00:04:47,680 wobeyi no adi saa bere no. 71 00:04:49,400 --> 00:04:50,800 Obiara a ɔwɔ amammuisɛm mu 72 00:04:50,880 --> 00:04:53,000 wɔ wɔn ankasa nhyehyɛe. 73 00:04:53,600 --> 00:04:55,160 Aware ho nyansahyɛ bi 74 00:04:55,240 --> 00:04:56,560 betumi de saa nneɛma pii yi ahyɛ mu 75 00:04:56,640 --> 00:04:58,480 wɔ asiane mu. 76 00:04:59,320 --> 00:05:00,320 Makenkan awie. 77 00:05:00,960 --> 00:05:02,560 Dadong ahoɔfɛ a ɛsen biara ampa. 78 00:05:03,160 --> 00:05:05,000 Wɔn a wɔpɛ sɛ wɔware no ho hia ne nnipa a wɔwɔ tumi. 79 00:05:05,720 --> 00:05:07,720 Nanso, ɔfã a edi kan no yɛ spar. 80 00:05:07,800 --> 00:05:09,000 Sɛ wowɔ w’akodi ho nimdeɛ a, . 81 00:05:09,080 --> 00:05:10,840 anka wobɛhyew afa mu. 82 00:05:10,920 --> 00:05:13,080 Nanso afei, ɛsɛ sɛ yɛbɔ no nyansam. 83 00:05:13,720 --> 00:05:15,080 Misusuw sɛ nea worebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ 84 00:05:15,160 --> 00:05:17,480 ne sɛ wɔbɛhyɛn Ahemfie hɔ na kɔ Hua Chunran nkyɛn. 85 00:05:18,360 --> 00:05:19,240 Aane. 86 00:05:20,600 --> 00:05:21,720 Misiesiee me ho mpo 87 00:05:21,800 --> 00:05:23,040 akyɛde kɛse bi a wɔde ma no. 88 00:05:24,480 --> 00:05:25,880 Di kan kyere kuw no kannifo no. 89 00:05:26,760 --> 00:05:27,960 Woyɛ onyansafo. 90 00:05:28,560 --> 00:05:31,160 Nanso, ɔnyɛ obi a ɔyɛ pɛ Dadong ahoɔfɛ a ɛsen biara. 91 00:05:32,120 --> 00:05:34,200 Metee sɛ ɔno nso wɔ tumi bi 92 00:05:34,280 --> 00:05:35,360 wɔ Youzhou adehye ahemfie no so. 93 00:05:35,440 --> 00:05:36,920 Esiane sɛ na wonim saa nti, . 94 00:05:37,000 --> 00:05:38,560 sɛ yɛfa no adamfo a, . 95 00:05:38,640 --> 00:05:40,040 obetumi aboa yɛn ma yɛafi mu. 96 00:05:40,960 --> 00:05:43,360 Spar no bɛyɛ nea ɛnyɛ asɛm. 97 00:05:43,840 --> 00:05:46,000 Nea ɔde Sarira no mae no nso kyerɛ 98 00:05:46,480 --> 00:05:47,800 sɛ ɔyɛ onyansafo paa. 99 00:05:47,880 --> 00:05:49,240 Ne mu ahotoso a obenya 100 00:05:49,760 --> 00:05:50,760 renyɛ mmerɛw. 101 00:05:51,680 --> 00:05:52,960 Ɛnyɛ sɛ ɔyɛ onyansafo nko 102 00:05:53,040 --> 00:05:54,720 nanso wɔma wɔn ani da hɔ nso. 103 00:05:54,800 --> 00:05:56,280 Bere a ɔwoo Sarira no wiei no, . 104 00:05:56,360 --> 00:05:58,200 pii dii ne ti akyi. 105 00:05:58,280 --> 00:05:59,640 Nanso, ɔhyɛɛ saa nkɔm 106 00:05:59,720 --> 00:06:01,040 na otumi guanee bere biara. 107 00:06:01,120 --> 00:06:02,400 Enti obi te sɛ ɔno 108 00:06:02,480 --> 00:06:03,920 no ani da hɔ yiye. 109 00:06:04,640 --> 00:06:05,960 -Gyese-- . - gyese se obi wo ho 110 00:06:06,040 --> 00:06:07,520 a ɔne no ntam akasakasa biara nni hɔ. 111 00:06:08,040 --> 00:06:09,680 Na sɛ ɛsɛ sɛ obi yɛ asomdwoe, . 112 00:06:09,760 --> 00:06:11,480 wo ne no mmɔ yiye, . 113 00:06:11,560 --> 00:06:14,240 kɔ so kura n’anigye mu, . 114 00:06:14,320 --> 00:06:16,360 na ɔyɛ ɔbea, sɛ ɛbɛyɛ yiye a. 115 00:06:16,440 --> 00:06:17,480 Te sɛ... 116 00:06:18,000 --> 00:06:18,840 me. 117 00:06:20,800 --> 00:06:22,000 Wo nkutoo na wubetumi ayɛ saa. 118 00:06:22,080 --> 00:06:23,560 Woyɛ akokoduru, . 119 00:06:23,640 --> 00:06:25,040 a ɛyɛ ade a wɔntaa nhu wɔ wiase yi mu. 120 00:06:25,120 --> 00:06:26,720 Sɛ Feng Qiwu hu sɛ w’ani gye ho a, . 121 00:06:26,800 --> 00:06:28,160 Hua Chunran nso bɛyɛ saa. 122 00:06:32,080 --> 00:06:33,560 Minim sɛ ahobammɔ no haw wo 123 00:06:33,640 --> 00:06:35,280 Owura Bai ne Tianshuang Kuw no de. 124 00:06:36,600 --> 00:06:38,240 Merenhyɛ wo. 125 00:06:38,320 --> 00:06:39,720 Ansa na mereba Youzhou no, . 126 00:06:40,440 --> 00:06:41,680 Owura aka akyerɛ me dedaw 127 00:06:42,160 --> 00:06:44,160 sɛ medi m’akoma akyi. 128 00:06:44,720 --> 00:06:45,960 Mma awerɛhow nnwe wo. 129 00:06:46,920 --> 00:06:48,560 Misusuw ho wɔ yɛn akwantu no mu. 130 00:06:49,360 --> 00:06:51,400 Me wura ne afoforo wɔ Yongzhou ahenkurow mu. 131 00:06:51,480 --> 00:06:52,720 Wɔwɔ ahobammɔ mprempren. 132 00:06:52,800 --> 00:06:54,960 Ɛno da nkyɛn a, Qiwu ne afoforo rehwɛ wɔn. 133 00:06:55,960 --> 00:06:57,520 Sɛnea nneɛma akɔ so ni, . 134 00:06:58,240 --> 00:06:59,880 adɛn nti na mensan nnyina me nan so, . 135 00:06:59,960 --> 00:07:01,840 kɔ w’anim, na boa wo? 136 00:07:01,920 --> 00:07:03,760 Saa kwan no so no, wɔbɛde wɔn ho ntɛm. 137 00:07:09,760 --> 00:07:10,920 Hwɛ wo, Wo Ɔkorɔn. 138 00:07:11,000 --> 00:07:13,640 Dadong ahoɔfɛ a ɛsen biara yɛ asɛm a wɔka no adewa. 139 00:07:13,720 --> 00:07:15,720 Wɔ m’adwene mu no, wo ne ɔhoɔfɛfo a ɔsen biara 140 00:07:15,800 --> 00:07:16,920 wɔ wiase. 141 00:07:17,000 --> 00:07:18,000 Nokwarem no, ɔyɛ saa. 142 00:07:18,080 --> 00:07:20,040 Metee sɛ ahɔhodan ahorow nyinaa ayɛ ma 143 00:07:20,120 --> 00:07:21,880 efisɛ Nea Ɔkorɔn rehwehwɛ obi a ɔpɛ sɛ ɔware no. 144 00:07:21,960 --> 00:07:24,840 Metee mpo sɛ anuonyamfo pii koe. 145 00:07:24,920 --> 00:07:27,480 Aban mpanyimfo nyinaa nni adagyew mpo sen kan no. 146 00:07:27,560 --> 00:07:29,440 Hena na obetumi ako atia Nea Ɔkorɔn no afɛfɛde no? 147 00:07:30,240 --> 00:07:32,240 Wo Ɔkorɔn, yɛ ka kyerɛ yɛn. 148 00:07:32,320 --> 00:07:34,160 So obi wɔ hɔ a ɔma wo ho yɛ wo hyew? 149 00:07:37,040 --> 00:07:39,440 Metee Jizhou Awurade ɔdedifo no, . Huang Chao, yɛ ɔbarima pa. 150 00:07:40,080 --> 00:07:42,560 Ɔno ne obi a nkurɔfo ani gye ne ho sen biara wɔ awarefo a wɔbaa hɔ no mu. 151 00:07:43,440 --> 00:07:45,440 Ɛdefa wɔn a wɔaba foforo no ho Ɔheneba Yongping a ofi Yongzhou, 1999. 152 00:07:45,520 --> 00:07:48,240 Metee sɛ ɔsan yɛ elegant na charismatic. 153 00:07:48,960 --> 00:07:50,080 Feng Lanxi wɔ ha? 154 00:07:50,680 --> 00:07:52,160 Ɔbaa hɔ ara pɛ. 155 00:07:55,240 --> 00:07:56,720 Huang Chao ne Feng Lanxi na wɔkyerɛwee 156 00:07:56,800 --> 00:07:59,680 yɛ Anuonyamfo Baanan no mu baanu. 157 00:08:02,080 --> 00:08:04,480 N’Awurade pɛ sɛ ɔne wo didi wɔ Xiaoyun Pavilion mu nnɛ. 158 00:08:04,560 --> 00:08:05,440 Ne nyinaa yɛ. 159 00:08:06,000 --> 00:08:07,640 Mede m’ani bɛkyerɛ Mingse Turo kan. 160 00:08:07,720 --> 00:08:09,560 Saa Snowy Ink afifide no na ɛrefifi nnɛra. 161 00:08:09,640 --> 00:08:11,720 Ebia ebefifi nnɛ. 162 00:08:12,360 --> 00:08:13,360 Ɛho nhia sɛ wudi m’akyi. 163 00:08:13,440 --> 00:08:14,400 Yiw, Wo Ɔkorɔn. 164 00:08:28,720 --> 00:08:30,040 Enti wiase foforo mu ahoɔfɛ te sɛ wo 165 00:08:30,120 --> 00:08:32,039 wɔ hɔ wɔ wiase yi mu. 166 00:08:33,000 --> 00:08:35,039 Wɔka sɛ Chinafo peony no ne Nhwiren Hene. 167 00:08:35,120 --> 00:08:37,200 Nanso wo ho yɛ fɛ sen saa mpo. 168 00:08:43,280 --> 00:08:44,320 Ahoɔfɛ 169 00:08:44,400 --> 00:08:46,720 wɔ nhwiren a ɛte sɛ nhwiren, . ɔsram no adom, . 170 00:08:47,200 --> 00:08:49,160 sɛnea willow yɛ n’ade, . sɛnea jade tumi gyina ano, . 171 00:08:49,240 --> 00:08:52,160 sukyerɛmma a ɛyɛ fɛ, . ne osutɔbere mu nsu a ɛyɛ komm. 172 00:08:52,240 --> 00:08:54,680 Wo ne wɔn nipadua. 173 00:08:54,760 --> 00:08:56,360 Sɛ manfom a, . 174 00:08:56,440 --> 00:08:59,760 ɛsɛ sɛ mo baanu yɛ saa Hei-Bai Fengxi a wagye din no. 175 00:09:00,840 --> 00:09:02,960 Woahwɛ ade yiye, . Dadong ahoɔfɛ a ɛwɔ hɔ no. 176 00:09:03,040 --> 00:09:05,640 Wowɔ ahemfie hɔ dodow no ara nanso hu nea ɛrekɔ so wɔ wiase. 177 00:09:06,640 --> 00:09:08,080 Mesrɛ sɛ monyɛ soronko. 178 00:09:08,160 --> 00:09:09,880 Mo baanu agye din dodo kɛkɛ, . 179 00:09:10,440 --> 00:09:13,760 titiriw no, Fountain Abode wura no, . Owura Feng, Hei Fengxi na ɔkyerɛwee. 180 00:09:13,840 --> 00:09:15,680 Wo din di w’anim. 181 00:09:17,440 --> 00:09:19,440 Ɛmmra sɛ mahu 182 00:09:19,520 --> 00:09:20,640 dɛn nti na nsrahwɛ a wɔmmɔ ho amanneɛ yi? 183 00:09:20,720 --> 00:09:22,800 Wɔ aware ho nyansahyɛ no ho. 184 00:09:22,880 --> 00:09:24,880 Yɛwɔ ha sɛ yɛrebɛgye yɛn ani. 185 00:09:24,960 --> 00:09:26,480 Nanso, bere a yeduu hɔ no, . 186 00:09:26,560 --> 00:09:29,360 ahɔhodan ne relay gyinabea ahorow nyinaa na wɔakyerɛw wɔn din koraa. 187 00:09:29,440 --> 00:09:31,840 M’ani nnye ho sɛ mɛkɔ a minni hwee, . 188 00:09:31,920 --> 00:09:33,600 enti mebaa ha sɛ merebɛhwehwɛ wo. 189 00:09:34,160 --> 00:09:35,040 Wɔ saa tebea no mu no, . 190 00:09:35,120 --> 00:09:36,520 ɛyɛ me mfomso saa bere no. 191 00:09:37,320 --> 00:09:38,800 Wo Ɔkorɔn, wowɔ ayamye no 192 00:09:38,880 --> 00:09:42,080 sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛfa aseresɛm no adewa sɛ́ anka wobɛhyɛ no abufuw. 193 00:09:42,160 --> 00:09:44,160 M’ani gye wo suban no ho. 194 00:09:44,880 --> 00:09:45,920 Woka nea ɛboro so. 195 00:09:46,480 --> 00:09:47,800 Sɛ ɛnhaw wo a, . 196 00:09:47,880 --> 00:09:49,280 wubetumi atra Luohua Ahemfie. 197 00:09:50,320 --> 00:09:51,800 Mede me bere dodow no ara tra ahemfie hɔ, . 198 00:09:51,880 --> 00:09:54,360 enti mepɛ sɛ mihu nneɛma pii ɛfa akodi wiase no ho. 199 00:09:54,920 --> 00:09:57,520 Wo Ɔkorɔn, wo nkasa efi wo pɔnkɔ a ɛkorɔn no so. 200 00:09:57,600 --> 00:09:58,720 Ɛno nti, meda ase. 201 00:09:58,800 --> 00:10:00,400 Anisɔ ho sɛnkyerɛnne bi ni 202 00:10:00,480 --> 00:10:02,280 efi Fountain Abode mu. 203 00:10:02,840 --> 00:10:03,800 Akyɛde bi? 204 00:10:03,880 --> 00:10:06,080 So woretwɛn nsɛmmɔnedifo baanu sɛ wɔde bɛkɔ akɔma wo? 205 00:10:07,080 --> 00:10:08,520 Obi bɔɔ mmɔden sɛ obekum wɔn 206 00:10:09,120 --> 00:10:10,840 na na mewɔ hɔ saa bere no. 207 00:10:10,920 --> 00:10:11,920 Mede me ho gyee mu. 208 00:10:12,640 --> 00:10:14,040 Mprempren wɔwɔ kurow no akyi. 209 00:10:15,240 --> 00:10:16,960 Eyi ne adanse a wɔde wɔn nsa hyɛɛ ase no. 210 00:10:24,920 --> 00:10:27,240 WƆSƐRE YƐN SƐ YƐMMƆ nnubɔne ƆSORO FAIRY NO NA KUMU NO 211 00:10:29,760 --> 00:10:31,720 Fountain Abode nim biribiara. 212 00:10:31,800 --> 00:10:32,960 Ɛno nyɛ asɛm a wɔte, mahu. 213 00:10:33,040 --> 00:10:35,040 Wo nim mpo nsɛm a wɔakyekyɛ mu no ho 214 00:10:35,120 --> 00:10:36,840 wɔ Awurade of Youzhou ɔdedifo no so. 215 00:10:37,640 --> 00:10:39,920 Dɛn na wohwehwɛ, Owura Feng? 216 00:10:40,000 --> 00:10:41,520 Mma yɛnnte yɛn bɔne, Wo Ɔkorɔn. 217 00:10:42,080 --> 00:10:44,840 Yɛpɛ sɛ yɛyɛ wo nnamfo kɛkɛ. 218 00:10:44,920 --> 00:10:46,600 Fa no sɛ akyɛde ketewaa bi. 219 00:10:46,680 --> 00:10:49,360 Wo Ɔkorɔn, . wobɛyɛ te sɛ Chinafo peony yi, . 220 00:10:49,440 --> 00:10:50,760 fɛfɛɛfɛ na ɛyɛ ahemfo. 221 00:10:51,520 --> 00:10:53,280 Mewɔ ɔpɛ sɛ mɛsom wo 222 00:10:53,360 --> 00:10:55,560 na boa wo ma woforo kɔ ahengua no so. 223 00:10:59,360 --> 00:11:00,800 M’ani sɔ 224 00:11:00,880 --> 00:11:01,800 wo ɔkasamu no. 225 00:11:01,880 --> 00:11:03,480 Me papa pɛ sɛ ɔne me didi awia. 226 00:11:03,560 --> 00:11:04,640 Megye m’akwamma mprempren. 227 00:11:05,160 --> 00:11:07,160 Fa saa kwan yi so na woadu Luohua Ahemfie. 228 00:11:07,840 --> 00:11:10,080 Mɛsan aba bio abɛyɛ ahɔhoyɛfo a ɔwɔ ayamye akyiri yi 229 00:11:10,160 --> 00:11:11,560 na yɛde nokwaredi bɛkasa. 230 00:11:11,640 --> 00:11:13,000 Meda wo ase, Wo Ɔkorɔn. 231 00:11:13,080 --> 00:11:14,040 Nnipa pii da mo ase. 232 00:11:28,040 --> 00:11:29,880 -Bra. -Anogyeɛ. 233 00:11:35,600 --> 00:11:37,280 Me mma, momma mo ani nnye awia aduane ho. 234 00:11:37,360 --> 00:11:38,320 Bra. 235 00:11:39,760 --> 00:11:40,640 Chun'er na ɔkyerɛwee. 236 00:11:40,720 --> 00:11:43,240 Woasan aba bɛboro adapɛn abien ni. 237 00:11:43,320 --> 00:11:45,080 So wo ho atɔ wo mprempren? 238 00:11:45,760 --> 00:11:46,840 Agya, . 239 00:11:46,920 --> 00:11:48,120 Me ho ye seesei. 240 00:11:49,000 --> 00:11:50,240 Ɛyɛ saa ara 241 00:11:50,320 --> 00:11:52,160 Mekɔɔ Mingse Turo mu nnɛ 242 00:11:52,720 --> 00:11:54,520 ne saa nhwiren a ɛrefifi no 243 00:11:54,600 --> 00:11:55,960 kaee me Hong ho asɛm. 244 00:11:56,680 --> 00:11:59,120 Me koma yɛ me yaw. 245 00:11:59,880 --> 00:12:01,600 Ɔde ne ho bɔɔ afɔre sɛnea ɛbɛyɛ a obegye ne wura nkwa. 246 00:12:01,680 --> 00:12:04,240 Mɛhwɛ sɛ n’abusua no yɛ fɛfɛɛfɛ akatua. 247 00:12:04,800 --> 00:12:05,680 Meda wo ase, Agya. 248 00:12:06,240 --> 00:12:08,280 Nanso, mepɛ sɛ mitua so ka. 249 00:12:09,240 --> 00:12:11,280 Nna kakra a atwam no, mesomaa obi kɔɔ De City 250 00:12:11,360 --> 00:12:13,680 sɛ wɔbɛkyere nnipa baanu a wokum Hong no. 251 00:12:13,760 --> 00:12:14,760 Papa. 252 00:12:14,840 --> 00:12:16,960 Twitwa wɔn ti saa bere no. 253 00:12:17,480 --> 00:12:18,520 Meyɛɛ saa dedaw. 254 00:12:19,320 --> 00:12:20,320 Nanso... 255 00:12:21,320 --> 00:12:23,400 Me nsa kaa krataa bi a wɔde kɔma me 256 00:12:23,480 --> 00:12:25,040 a adanse a wɔde wɔn nsa ahyɛ ase no ahyɛ mu ma 257 00:12:25,120 --> 00:12:26,320 saa nsɛmmɔnedifo baanu no mu. 258 00:12:27,080 --> 00:12:28,880 -Wɔkaa sɛ... - dεn na wokaa? 259 00:12:29,920 --> 00:12:32,680 Wɔkaa sɛ Chunyuan na ɔsomaa wɔn. 260 00:12:35,480 --> 00:12:36,680 -Agya! -Agya. 261 00:12:36,760 --> 00:12:38,520 Mma nnkɔ wɔn afiri mu. 262 00:12:38,600 --> 00:12:40,360 Mesɛee missive no dedaw. 263 00:12:41,480 --> 00:12:44,640 Ɛno da nkyɛn a, Chunyuan ayɛ hwee nanso ayamye ma me. 264 00:12:45,200 --> 00:12:46,840 Anka ɔrenyɛ biribi a ɛte saa. 265 00:12:46,920 --> 00:12:49,240 Migye di sɛ saa nsɛmmɔnedifo baanu no na wɔyɛɛ no frame 266 00:12:49,800 --> 00:12:51,160 esiane abasamtu nti. 267 00:12:53,200 --> 00:12:55,960 Agya, manyɛ biribi a ɛte saa. 268 00:12:59,680 --> 00:13:00,800 Ne nyinaa yɛ me mfomso. 269 00:13:00,880 --> 00:13:02,280 Pa kyɛw sɛ woama wohaw wo ho, Agya. 270 00:13:02,920 --> 00:13:04,680 Ɛyɛ ne nyinaa yie. 271 00:13:04,760 --> 00:13:06,600 Akyinnye biara nni ho sɛ mɛhwehwɛ mu 272 00:13:06,680 --> 00:13:08,520 mmɔden a wɔbɔ sɛ wobekum wo no. 273 00:13:08,600 --> 00:13:10,720 Nha wo ho. Nya adidi no mu anigye. 274 00:13:11,680 --> 00:13:12,560 Chunyuan na ɔkyerɛwee. 275 00:13:13,520 --> 00:13:16,320 Ɛsɛ sɛ woda ayamye adi kyerɛ wo nuabea. 276 00:13:16,960 --> 00:13:19,160 Sɛ ɛnte saa a, saa nsɛm a wɔka yi 277 00:13:19,240 --> 00:13:21,880 bɛka adwene a mewɔ wɔ wo ho no. 278 00:13:22,480 --> 00:13:24,240 Sɛ́ meyɛ m’adedifo 279 00:13:24,320 --> 00:13:26,600 nyɛ mmerɛw. 280 00:13:26,680 --> 00:13:27,760 Nokwarem no, Paapa. 281 00:13:30,040 --> 00:13:31,160 Ha. 282 00:13:31,240 --> 00:13:32,520 - aseda, Agya. -Di dɛ. 283 00:13:34,400 --> 00:13:35,360 Ha. 284 00:13:35,960 --> 00:13:37,240 Nya bi. 285 00:13:39,720 --> 00:13:41,400 Ɔmfa krataa a wode maa no no anni dwuma. 286 00:13:42,680 --> 00:13:43,520 Ɔyɛɛ saa 287 00:13:44,240 --> 00:13:45,760 nanso wɔ ɔkwan a eye kyɛn so so. 288 00:13:45,840 --> 00:13:48,440 Ɔde Youzhou Awurade ɔdedifoɔ no bɛto hɔ wɔ beae a ɛyɛ den 289 00:13:48,520 --> 00:13:49,920 na hyɛ ne suban no mu den 290 00:13:50,640 --> 00:13:52,840 sɛ obi a ɔyɛ mmerɛw na ne ho nni asɛm a wɔayɛ no bɔne. 291 00:13:55,920 --> 00:13:57,760 Enti ɛyɛ manipulative. 292 00:13:57,840 --> 00:13:59,000 Ɛno ne ahoɔfɛ no. 293 00:13:59,720 --> 00:14:01,680 Ɔyɛ ɔbaa a ɔyɛ ɔbadwemma 294 00:14:01,760 --> 00:14:03,400 a obetumi abɔ ne mmea kaad ahorow no yiye. 295 00:14:04,920 --> 00:14:07,680 Ɔyɛ den sɛ wobɛpaapae mu sen sɛnea wususuwii. 296 00:14:09,080 --> 00:14:10,440 Wo... 297 00:14:10,520 --> 00:14:11,840 Mma nnhaw wo ho wɔ me ho. 298 00:14:12,480 --> 00:14:13,880 Wɔn a wɔkora wɔn ho so pii 299 00:14:13,960 --> 00:14:15,280 bɛte nka sɛ wayɛ ankonam. 300 00:14:15,360 --> 00:14:17,560 Na wɔn a wɔte nka sɛ wɔayɛ ankonam no nso pɛ sɛ wonya nnamfo. 301 00:14:18,360 --> 00:14:20,560 Na me ho akokwaw wɔ nnamfofa mu. 302 00:14:22,840 --> 00:14:23,880 Dɛn ne wo nhyehyɛe? 303 00:14:24,760 --> 00:14:26,120 Mɛbɔ mmɔden sɛ mɛhu no. 304 00:14:26,760 --> 00:14:28,000 Mede n’asomfo befi ase. 305 00:14:28,840 --> 00:14:29,720 Nifa. 306 00:14:30,280 --> 00:14:31,440 Megye di 307 00:14:31,520 --> 00:14:33,720 wubetumi ne wɔn ayɛ yiye ntɛm ara. 308 00:14:35,600 --> 00:14:36,840 Mɛhwehwɛ akwan nso 309 00:14:36,920 --> 00:14:38,520 sɛ wɔbɛbɛn no. 310 00:14:46,280 --> 00:14:47,680 Hei-Bai Fengxi na ɔkyerɛwee 311 00:14:48,760 --> 00:14:49,800 ɛte sɛ nea wɔkora so 312 00:14:50,480 --> 00:14:52,760 a ɛyɛ nea ɛba fam. 313 00:14:52,840 --> 00:14:54,600 Megye di sɛ wɔwɔ backup plan. 314 00:14:55,200 --> 00:14:56,200 Ebia Youzhou na ɛyɛ 315 00:14:57,840 --> 00:14:58,880 ne wɔn backup nhyehyɛe no. 316 00:14:59,440 --> 00:15:00,400 Na afoforo nso ɛ? 317 00:15:00,480 --> 00:15:02,160 Ɛnyɛ wɔn na ɛhaw me. 318 00:15:02,240 --> 00:15:04,160 Nea ɔne me reko ara ne ɔno. 319 00:15:06,280 --> 00:15:08,640 Obi a ɔhwɛ ade yiye, Yue Qingyan, . bere bi ɔkaa ho asɛm 320 00:15:08,720 --> 00:15:09,880 wɔ Anuanom Baanan no so. 321 00:15:09,960 --> 00:15:11,680 Pacifist Yu, Lan a Ɔyɛ Ɔdomfo, 1999. 322 00:15:11,760 --> 00:15:13,480 Huang a ɔyɛ ahantan, Xi a Ɔde Ahintaw. 323 00:15:13,560 --> 00:15:15,840 Yu ne Ahantan Huang a ɔpɛ Asomdwoe yɛ nea ɛnyɛ den sɛ wɔbɛte ase. 324 00:15:15,920 --> 00:15:17,200 Ɛdefa Hidden Xi ho no, . 325 00:15:17,280 --> 00:15:19,400 bere bi a misuaa ade sɛ Feng Lanxi yɛ Hei Fengxi, . 326 00:15:19,480 --> 00:15:20,520 Me nso minya saa. 327 00:15:20,600 --> 00:15:23,520 Nanso Graceful Lan na ɔyɛ no yɛ den yiye sɛ wɔbɛkyerɛ ase. 328 00:15:23,600 --> 00:15:26,040 Ɔkwan bɛn so na adom betumi ayɛ 329 00:15:26,120 --> 00:15:28,840 hyɛ obu ma? 330 00:15:28,920 --> 00:15:30,480 Bere a Wɔde Ahintaw na Ɛyɛ Adom 331 00:15:31,160 --> 00:15:32,200 wɔabom ayɛ abien abien, . 332 00:15:32,280 --> 00:15:34,400 ɛma ɔyɛ ahintasɛm kɛse. 333 00:15:34,480 --> 00:15:36,480 Mepɛ sɛ mihyia no ankasa. 334 00:15:36,560 --> 00:15:37,680 Nanso... 335 00:15:37,760 --> 00:15:39,360 Nanso esiane w’anidaso nti, . 336 00:15:39,440 --> 00:15:41,360 ɛyɛ nea eye sen biara sɛ ɔmfa ne ho nnye amammuisɛm mu da a. 337 00:15:44,600 --> 00:15:46,080 Sɛ́ ebia ɔbɛpɛ anaa 338 00:15:46,160 --> 00:15:47,560 anaasɛ ɛnte saa, . 339 00:15:47,640 --> 00:15:49,680 obiara ntumi nnyina m’akwan mu 340 00:15:50,360 --> 00:15:52,160 kɔɔ Ahemman Kurow no mu. 341 00:15:52,920 --> 00:15:53,800 Nifa. 342 00:15:53,880 --> 00:15:54,880 Ɔkyena, 343 00:15:56,160 --> 00:15:57,720 Youzhou Awurade pɛ me wɔ ahemfie hɔ. 344 00:15:58,520 --> 00:16:01,320 Nea eye sen biara saa bere no. 345 00:16:06,280 --> 00:16:08,840 Owura, Feng Lanxi ne Bai Fengxi 346 00:16:08,920 --> 00:16:10,320 wɔ Ahemfie hɔ. 347 00:16:10,400 --> 00:16:11,520 Nyansa. 348 00:16:11,600 --> 00:16:13,040 Wɔde ɔhemmaa no dii dwuma. 349 00:16:57,000 --> 00:16:58,200 Wo Ɔkorɔn, . 350 00:16:58,280 --> 00:17:00,280 ebia wubetumi ne Ms. Feng akasa? 351 00:17:00,360 --> 00:17:01,960 Nnansa yi, . 352 00:17:02,040 --> 00:17:03,160 nea wayɛ nyinaa 353 00:17:03,240 --> 00:17:05,800 yɛ adidi, agodie, ne nna. 354 00:17:06,359 --> 00:17:09,119 Ɔde ne nna dodow no ara di dwuma nna a wɔda ne adidi, . 355 00:17:09,839 --> 00:17:11,400 na ne nna a aka no, . 356 00:17:11,480 --> 00:17:13,119 ɔne mmaawa no di agoru. 357 00:17:13,200 --> 00:17:15,800 Mma nkasa wɔ Ms. Feng akyi. 358 00:17:15,880 --> 00:17:17,079 Nanso ɔte sɛ eyi. 359 00:17:17,760 --> 00:17:19,160 Ɛno da nkyɛn a, . 360 00:17:19,240 --> 00:17:20,560 ɔkɔ so twe pranks. 361 00:17:20,640 --> 00:17:21,680 Nhwɛsoɔ, 362 00:17:21,760 --> 00:17:24,800 na obewia ne ho akɔ w’akyi na epue mpofirim, . 363 00:17:24,880 --> 00:17:26,640 a ɛma wo ho yɛ hu. 364 00:17:26,720 --> 00:17:28,160 Nanso afei na ɔno nso bɛyɛ saa 365 00:17:28,240 --> 00:17:30,560 twe nhwiren fɛfɛ bi fi baabiara na fa hyɛ wo so 366 00:17:30,640 --> 00:17:31,880 na ɔka kyerɛ wo sɛ wo ho yɛ fɛ. 367 00:17:31,960 --> 00:17:33,320 Sɛnea wɔhwɛ kwan fi Bai Fengxi hɔ no. 368 00:17:33,400 --> 00:17:35,240 M’ani gye ho ankasa 369 00:17:35,320 --> 00:17:37,360 Ms. Feng suban. 370 00:17:37,440 --> 00:17:39,240 Sɛ wowɔ Ms. Feng sɛ w’adamfo a, . 371 00:17:39,320 --> 00:17:41,880 w’asetra bɛyɛ serew ma. 372 00:17:46,520 --> 00:17:49,080 Woayi wo afi adwumam. Ɛsɛ sɛ Ms. Feng nya ahofadi wɔ ahemfie hɔ. 373 00:17:49,160 --> 00:17:50,680 Nsiw no kwan. 374 00:17:50,760 --> 00:17:51,720 Yiw, Wo Ɔkorɔn. 375 00:18:05,000 --> 00:18:06,640 - a wowo anim - a ɛyɛ fɛ saa. 376 00:18:06,720 --> 00:18:08,040 ma makeup a ɛnyɛ den. 377 00:18:08,600 --> 00:18:10,000 Saa aniwa yi bɛfata wo. 378 00:18:11,120 --> 00:18:12,280 -Ahoɔfɛ. - so me ho ye yie? 379 00:18:12,360 --> 00:18:13,760 Aane. Hwɛ. 380 00:18:15,440 --> 00:18:16,720 Ɛyɛ nokware. 381 00:18:16,800 --> 00:18:18,960 -Akwan bɛn na ɛyɛ eyi, Ms. Feng? -Caged Wusiw Eyebrow. 382 00:18:19,880 --> 00:18:21,600 So wubetumi akyerɛkyerɛ me, Ms. Feng? 383 00:18:21,680 --> 00:18:24,280 Nna pii a atwam ni no, Xiangyun suae Contour a ɛte sɛ Nusu no fi wo hɔ. 384 00:18:24,360 --> 00:18:25,720 Ná ɛyɛ fɛ yiye. 385 00:18:25,800 --> 00:18:26,880 Mesrɛɛ no sɛ ɔnkyerɛkyerɛ me, . 386 00:18:26,960 --> 00:18:28,280 nanso ɔmpɛ sɛ ɔyɛ saa. 387 00:18:29,040 --> 00:18:30,560 Misua fii Ms. Feng hɔ. 388 00:18:30,640 --> 00:18:32,800 Sɛ mannya ne kwan a, mintumi nkyerɛkyerɛ wo. 389 00:18:33,400 --> 00:18:35,600 Contour a ɛte sɛ nusu renhwɛ wo yiye. 390 00:18:35,680 --> 00:18:37,480 Caged Smoke Eyebrow yɛ nea ɛfata yiye. 391 00:18:37,560 --> 00:18:39,080 Sɛ wopɛ sɛ wusua a, . 392 00:18:39,160 --> 00:18:40,920 Metumi akyerɛkyerɛ wo. 393 00:18:41,000 --> 00:18:41,920 Nanso... 394 00:18:42,000 --> 00:18:43,080 Minim. 395 00:18:43,160 --> 00:18:45,560 Ek sal die Royal Kitchen vra om jou vanaand meer groente te gee. 396 00:18:45,640 --> 00:18:47,200 Dit gaan nie oor die groente nie. 397 00:18:47,280 --> 00:18:49,200 Ek wil 'n vis hê, reg? 398 00:18:49,280 --> 00:18:50,160 Het dit. 399 00:18:50,240 --> 00:18:51,200 Me Feng, 400 00:18:51,280 --> 00:18:53,280 Ek het hierdie tee met die oggenddou gebrou. 401 00:18:53,360 --> 00:18:54,200 Probeer dit. 402 00:18:54,280 --> 00:18:55,600 Dankie. 403 00:18:55,680 --> 00:18:58,640 Wel, kan jy my vertel hoe lyk my hooftooisel? 404 00:18:58,720 --> 00:19:01,280 Ek wil grimering by jou leer. 405 00:19:01,360 --> 00:19:03,560 Ek wil ook ander dinge leer. 406 00:19:03,640 --> 00:19:05,880 - Ek ook. - Geduld. 407 00:19:05,960 --> 00:19:07,440 - Ek sal julle almal leer. - Goed. 408 00:19:07,520 --> 00:19:09,200 Ek moet egter nou gaan. 409 00:19:09,280 --> 00:19:11,360 Wag net vir my. Ek sal jou leer sodra ek terug is. 410 00:19:12,160 --> 00:19:13,600 -Dankie, me. Feng. -Dankie, me. Feng. 411 00:19:14,640 --> 00:19:15,880 - So mooi. - Ek weet, reg? 412 00:19:16,640 --> 00:19:18,040 Sy is net 'n paar dae hier 413 00:19:18,120 --> 00:19:19,240 en die hele Luohua-paleis 414 00:19:19,320 --> 00:19:21,400 vergeet wie hulle veronderstel is te dien. 415 00:19:30,280 --> 00:19:31,480 Prinses Hua. 416 00:19:31,560 --> 00:19:33,720 Jy moet dit hierheen skuif. 417 00:19:35,640 --> 00:19:37,560 Dan sal Black Fox een hier plaas. 418 00:19:38,120 --> 00:19:40,120 As jy hier voortgaan, 419 00:19:40,200 --> 00:19:41,240 hy sal jou pad versper. 420 00:19:42,000 --> 00:19:43,640 En nou, die laaste stuk. 421 00:19:43,720 --> 00:19:45,960 Weet jy wat hierdie strategie genoem word? Vosse aas. 422 00:19:49,280 --> 00:19:50,200 Ek het nie geweet nie 423 00:19:50,280 --> 00:19:52,360 jy kan ook skaak speel, me. Feng. 424 00:19:52,440 --> 00:19:53,840 Ek kan dit nie speel nie. 425 00:19:53,920 --> 00:19:55,680 Ek ken Black Fox sommer baie goed. 426 00:19:59,640 --> 00:20:01,760 Hulle sê die martial arts wêreld is vol barbare, 427 00:20:01,840 --> 00:20:03,120 maar ek smeek om te verskil. 428 00:20:03,200 --> 00:20:04,960 Doen almal in die martial arts wêreld 429 00:20:05,040 --> 00:20:06,680 ken gedigte, Ses Kunste, 430 00:20:06,760 --> 00:20:08,640 letterkunde en wapens 431 00:20:08,720 --> 00:20:10,720 soos julle twee? 432 00:20:10,800 --> 00:20:13,520 In daardie geval, die koninklike familie nie by jou kers vashou nie. 433 00:20:13,600 --> 00:20:15,280 'n Vraag vir jou dan, prinses Hua. 434 00:20:15,360 --> 00:20:17,440 Is almal prinsesse so dapper soos jy 435 00:20:17,520 --> 00:20:19,560 om twee onbekende vreemdelinge te akkommodeer 436 00:20:19,640 --> 00:20:20,920 van die vechtkunstenwêreld? 437 00:20:21,960 --> 00:20:23,920 Ek het julle albei ingeneem want ek is vol vertroue 438 00:20:24,000 --> 00:20:25,800 dat ek nie jou karakters verkeerd beoordeel het nie. 439 00:20:26,760 --> 00:20:28,320 Beide van julle is baie uniek. 440 00:20:28,400 --> 00:20:31,160 As iemand wat haar hele lewe deurgebring het in die koninklike paleis, 441 00:20:31,240 --> 00:20:32,800 dit is die mees uitstaande herinnering nog. 442 00:20:32,880 --> 00:20:34,000 Ek sal 443 00:20:34,080 --> 00:20:36,000 mis dit beslis 444 00:20:36,080 --> 00:20:38,440 en daarom sal ek dit koester. 445 00:20:41,240 --> 00:20:42,800 Koester dit 446 00:20:42,880 --> 00:20:45,080 want jy kan dit nooit hê nie. 447 00:20:47,680 --> 00:20:48,560 Inderdaad. 448 00:20:49,640 --> 00:20:50,520 Prinses Hua. 449 00:20:50,600 --> 00:20:53,040 Jy is elke dag beperk tot die paleis. 450 00:20:53,120 --> 00:20:54,280 Wil jy dit nie waag nie? 451 00:20:54,360 --> 00:20:55,440 In die buitewêreld, 452 00:20:55,520 --> 00:20:58,080 die plante en die mense is meer interessant 453 00:20:58,160 --> 00:20:59,560 as dié in die paleis. 454 00:21:00,400 --> 00:21:01,400 Waag uit? 455 00:21:02,200 --> 00:21:04,080 Dit kan aanvanklik verfrissend voel, 456 00:21:04,840 --> 00:21:06,520 maar oral waar mense woon, 457 00:21:06,600 --> 00:21:08,040 dinge sal altyd dieselfde uitdraai. 458 00:21:08,600 --> 00:21:09,920 Ek kan nie naaldwerk nie 459 00:21:10,000 --> 00:21:11,560 ek kan ook nie gewasse verbou nie, 460 00:21:11,640 --> 00:21:13,240 om nie eers te praat van 'n eenvoudige lewe nie. 461 00:21:13,320 --> 00:21:14,680 Hoe kan ek gewoond raak 462 00:21:14,760 --> 00:21:16,320 na 'n gewone mens se roetine? 463 00:21:17,600 --> 00:21:20,560 Ek ken net 'n paar onbelangrike sake 464 00:21:21,440 --> 00:21:23,360 en ek leer net hoe om myself te beskerm 465 00:21:23,440 --> 00:21:25,200 binne die paleis. 466 00:21:26,400 --> 00:21:27,280 Wonderlik. 467 00:21:28,040 --> 00:21:30,400 Goed gesê, prinses Hua. 468 00:21:30,480 --> 00:21:32,760 Ek het gedink jy sou wees een van daardie edele dames 469 00:21:32,840 --> 00:21:33,760 wie sou 470 00:21:33,840 --> 00:21:35,560 hul rykdom weggooi 471 00:21:35,640 --> 00:21:36,960 vir 'n lewe van vryheid. 472 00:21:37,040 --> 00:21:38,880 Ek het nie hierdie perspektief van jou verwag nie. 473 00:21:38,960 --> 00:21:40,880 Jy is wys, prinses Hua. 474 00:21:40,960 --> 00:21:42,400 Jy ken ander en jouself. 475 00:21:42,480 --> 00:21:44,000 Jy wil die wêreld sien, 476 00:21:44,080 --> 00:21:45,560 maar die wêreld is binne-in jou. 477 00:21:54,920 --> 00:21:57,400 undefined 478 00:21:57,920 --> 00:21:59,200 undefined 479 00:22:07,200 --> 00:22:08,600 undefined 480 00:22:09,440 --> 00:22:10,720 undefined 481 00:22:10,800 --> 00:22:12,800 undefined undefined 482 00:22:12,880 --> 00:22:14,600 undefined 483 00:22:14,680 --> 00:22:15,680 undefined 484 00:22:16,840 --> 00:22:18,280 undefined 485 00:22:19,400 --> 00:22:20,600 undefined 486 00:22:21,240 --> 00:22:23,360 undefined 487 00:22:23,440 --> 00:22:26,200 undefined undefined 488 00:22:27,760 --> 00:22:28,840 undefined 489 00:22:29,400 --> 00:22:30,880 undefined 490 00:22:43,240 --> 00:22:44,560 undefined 491 00:22:44,640 --> 00:22:47,080 undefined 492 00:22:48,600 --> 00:22:49,440 undefined 493 00:22:50,360 --> 00:22:51,280 undefined 494 00:22:51,880 --> 00:22:53,200 undefined 495 00:22:53,280 --> 00:22:56,800 undefined 496 00:22:58,480 --> 00:23:00,000 undefined 497 00:23:02,560 --> 00:23:05,280 undefined undefined 498 00:23:06,840 --> 00:23:07,760 undefined 499 00:23:08,240 --> 00:23:10,000 undefined 500 00:23:10,080 --> 00:23:11,880 undefined 501 00:23:11,960 --> 00:23:14,160 undefined 502 00:23:14,880 --> 00:23:15,760 undefined 503 00:23:16,360 --> 00:23:18,200 undefined 504 00:23:18,280 --> 00:23:20,760 undefined undefined 505 00:23:21,520 --> 00:23:23,920 undefined 506 00:23:24,000 --> 00:23:25,360 undefined 507 00:23:25,440 --> 00:23:26,880 undefined 508 00:23:26,960 --> 00:23:28,560 undefined 509 00:23:28,640 --> 00:23:29,840 undefined 510 00:23:29,920 --> 00:23:32,520 undefined 511 00:23:32,600 --> 00:23:34,200 undefined 512 00:23:34,760 --> 00:23:38,000 undefined undefined 513 00:23:38,080 --> 00:23:40,440 undefined undefined 514 00:23:42,480 --> 00:23:43,560 undefined 515 00:23:43,640 --> 00:23:46,760 undefined undefined 516 00:23:46,840 --> 00:23:48,480 undefined 517 00:23:48,560 --> 00:23:50,120 undefined 518 00:23:50,200 --> 00:23:51,800 undefined 519 00:23:52,520 --> 00:23:53,920 undefined 520 00:23:54,000 --> 00:23:55,440 undefined 521 00:23:55,520 --> 00:23:58,040 undefined 522 00:23:58,120 --> 00:23:59,720 undefined 523 00:24:00,600 --> 00:24:04,840 undefined 524 00:24:04,920 --> 00:24:06,040 undefined 525 00:24:07,160 --> 00:24:09,840 undefined 526 00:24:09,920 --> 00:24:11,360 undefined 527 00:24:11,440 --> 00:24:13,400 undefined undefined 528 00:24:15,040 --> 00:24:17,920 undefined 529 00:24:18,000 --> 00:24:20,000 undefined 530 00:24:20,080 --> 00:24:21,320 undefined 531 00:24:21,960 --> 00:24:23,040 undefined 532 00:24:23,120 --> 00:24:25,960 undefined 533 00:24:27,160 --> 00:24:28,040 undefined 534 00:24:28,880 --> 00:24:30,680 undefined 535 00:24:31,200 --> 00:24:32,720 undefined 536 00:24:33,280 --> 00:24:35,360 undefined 537 00:24:36,640 --> 00:24:38,280 undefined 538 00:24:41,600 --> 00:24:42,800 undefined 539 00:24:42,880 --> 00:24:43,720 undefined 540 00:24:45,480 --> 00:24:46,880 undefined 541 00:24:49,360 --> 00:24:51,320 undefined 542 00:24:52,560 --> 00:24:55,280 undefined undefined 543 00:24:56,000 --> 00:24:57,440 undefined 544 00:24:59,000 --> 00:25:02,200 undefined undefined 545 00:25:03,800 --> 00:25:05,360 undefined 546 00:25:05,920 --> 00:25:08,240 undefined undefined 547 00:25:08,920 --> 00:25:11,960 undefined undefined 548 00:25:12,720 --> 00:25:15,760 undefined undefined 549 00:25:16,520 --> 00:25:19,440 undefined 550 00:25:19,520 --> 00:25:20,520 undefined 551 00:25:21,000 --> 00:25:23,160 undefined 552 00:25:23,240 --> 00:25:25,640 undefined 553 00:25:25,720 --> 00:25:28,160 undefined 554 00:25:28,680 --> 00:25:30,800 undefined 555 00:25:31,280 --> 00:25:32,440 undefined 556 00:25:34,000 --> 00:25:34,880 undefined 557 00:25:34,960 --> 00:25:36,960 undefined 558 00:25:37,040 --> 00:25:39,840 undefined undefined 559 00:25:39,920 --> 00:25:42,360 undefined undefined 560 00:25:42,960 --> 00:25:45,680 undefined undefined 561 00:25:45,760 --> 00:25:46,920 undefined 562 00:25:47,600 --> 00:25:50,080 undefined 563 00:25:50,160 --> 00:25:52,600 undefined 564 00:25:53,400 --> 00:25:54,840 undefined 565 00:25:54,920 --> 00:25:55,760 undefined 566 00:25:59,840 --> 00:26:00,800 undefined 567 00:26:01,320 --> 00:26:05,040 undefined undefined 568 00:26:05,120 --> 00:26:08,680 undefined 569 00:26:08,760 --> 00:26:12,400 undefined undefined 570 00:26:12,480 --> 00:26:14,160 undefined 571 00:26:14,240 --> 00:26:16,320 undefined 572 00:26:17,720 --> 00:26:20,720 undefined undefined 573 00:26:21,280 --> 00:26:24,000 undefined 574 00:26:24,080 --> 00:26:25,400 undefined 575 00:26:26,000 --> 00:26:28,440 undefined undefined 576 00:26:29,000 --> 00:26:31,200 undefined 577 00:26:31,280 --> 00:26:33,600 undefined 578 00:26:34,560 --> 00:26:37,200 undefined 579 00:26:37,280 --> 00:26:38,360 undefined 580 00:26:38,440 --> 00:26:40,640 undefined 581 00:26:42,080 --> 00:26:44,600 undefined 582 00:26:45,160 --> 00:26:47,760 undefined 583 00:26:49,040 --> 00:26:51,080 undefined 584 00:26:51,960 --> 00:26:54,800 undefined 585 00:26:56,080 --> 00:26:58,040 undefined 586 00:26:58,520 --> 00:27:00,800 undefined 587 00:27:00,880 --> 00:27:03,520 undefined 588 00:27:04,840 --> 00:27:07,600 undefined 589 00:27:09,320 --> 00:27:10,560 undefined 590 00:27:11,560 --> 00:27:14,520 undefined undefined 591 00:27:14,600 --> 00:27:16,000 undefined 592 00:27:16,080 --> 00:27:17,240 undefined 593 00:27:18,720 --> 00:27:21,440 undefined 594 00:27:21,520 --> 00:27:23,240 undefined 595 00:27:23,320 --> 00:27:26,000 undefined undefined 596 00:27:26,080 --> 00:27:27,120 undefined 597 00:27:27,600 --> 00:27:29,440 undefined 598 00:27:29,520 --> 00:27:31,800 undefined 599 00:27:32,720 --> 00:27:35,240 undefined 600 00:27:36,440 --> 00:27:37,360 undefined 601 00:27:37,920 --> 00:27:40,480 undefined undefined 602 00:27:40,560 --> 00:27:42,560 undefined 603 00:27:42,640 --> 00:27:44,200 undefined 604 00:27:44,280 --> 00:27:46,160 undefined 605 00:27:46,240 --> 00:27:47,920 undefined 606 00:27:49,520 --> 00:27:51,000 undefined 607 00:27:51,080 --> 00:27:54,640 undefined 608 00:27:54,720 --> 00:27:56,360 undefined 609 00:27:56,440 --> 00:27:59,880 undefined undefined 610 00:27:59,960 --> 00:28:02,520 undefined 611 00:28:02,600 --> 00:28:05,320 undefined 612 00:28:05,400 --> 00:28:07,080 undefined 613 00:28:30,680 --> 00:28:32,200 undefined 614 00:28:34,880 --> 00:28:35,800 undefined 615 00:28:38,080 --> 00:28:39,400 undefined 616 00:28:40,520 --> 00:28:42,440 undefined 617 00:28:43,000 --> 00:28:44,360 undefined 618 00:28:45,000 --> 00:28:46,040 undefined 619 00:28:46,120 --> 00:28:47,120 undefined 620 00:28:56,640 --> 00:28:57,760 undefined 621 00:28:58,440 --> 00:28:59,880 undefined 622 00:28:59,960 --> 00:29:01,320 undefined 623 00:29:01,840 --> 00:29:02,960 undefined 624 00:29:04,000 --> 00:29:06,240 undefined 625 00:29:06,320 --> 00:29:07,600 undefined 626 00:29:09,520 --> 00:29:10,360 undefined 627 00:29:10,440 --> 00:29:13,400 undefined 628 00:29:13,480 --> 00:29:15,040 undefined 629 00:29:15,120 --> 00:29:16,520 undefined 630 00:29:17,600 --> 00:29:19,080 undefined 631 00:29:19,160 --> 00:29:20,280 undefined 632 00:29:20,880 --> 00:29:22,800 undefined undefined 633 00:29:22,880 --> 00:29:24,120 undefined 634 00:29:26,080 --> 00:29:27,760 undefined undefined 635 00:29:27,840 --> 00:29:29,360 undefined 636 00:29:29,920 --> 00:29:31,160 undefined 637 00:29:31,920 --> 00:29:33,520 undefined 638 00:29:34,080 --> 00:29:35,720 undefined 639 00:29:36,640 --> 00:29:37,880 undefined 640 00:30:03,040 --> 00:30:03,880 undefined 641 00:30:06,040 --> 00:30:08,320 undefined undefined 642 00:30:11,280 --> 00:30:13,480 undefined 643 00:30:13,560 --> 00:30:15,720 undefined 644 00:30:15,800 --> 00:30:17,360 undefined 645 00:30:18,760 --> 00:30:20,120 undefined 646 00:30:20,200 --> 00:30:21,920 undefined 647 00:30:26,160 --> 00:30:27,680 undefined 648 00:30:28,560 --> 00:30:30,040 undefined 649 00:30:30,120 --> 00:30:31,960 undefined 650 00:30:32,040 --> 00:30:34,240 undefined 651 00:30:36,080 --> 00:30:37,800 undefined 652 00:30:37,880 --> 00:30:39,840 undefined 653 00:30:41,000 --> 00:30:42,800 undefined 654 00:30:42,880 --> 00:30:44,040 undefined 655 00:30:44,120 --> 00:30:45,720 undefined 656 00:30:45,800 --> 00:30:48,800 undefined undefined 657 00:30:49,320 --> 00:30:50,680 undefined 658 00:30:50,760 --> 00:30:53,560 undefined undefined 659 00:30:53,640 --> 00:30:56,360 undefined undefined 660 00:30:57,040 --> 00:30:59,000 undefined undefined 661 00:30:59,080 --> 00:31:01,400 undefined 662 00:31:04,520 --> 00:31:06,760 undefined 663 00:31:06,840 --> 00:31:09,640 undefined undefined 664 00:31:10,760 --> 00:31:12,160 undefined 665 00:31:12,240 --> 00:31:14,160 undefined 666 00:31:14,240 --> 00:31:15,840 undefined 667 00:31:16,560 --> 00:31:18,800 undefined 668 00:31:18,880 --> 00:31:20,680 undefined 669 00:31:20,760 --> 00:31:23,000 undefined 670 00:31:24,720 --> 00:31:25,560 undefined 671 00:31:27,880 --> 00:31:31,280 undefined 672 00:31:31,880 --> 00:31:32,800 undefined 673 00:31:33,280 --> 00:31:35,760 undefined 674 00:31:36,560 --> 00:31:37,960 undefined 675 00:31:38,040 --> 00:31:39,320 undefined 676 00:31:42,760 --> 00:31:44,120 undefined 677 00:31:44,680 --> 00:31:45,600 undefined 678 00:31:46,600 --> 00:31:47,840 undefined 679 00:31:47,920 --> 00:31:49,920 undefined 680 00:31:50,640 --> 00:31:52,720 undefined 681 00:31:53,320 --> 00:31:54,520 undefined 682 00:31:54,600 --> 00:31:56,080 undefined 683 00:31:56,680 --> 00:31:58,080 undefined 684 00:32:00,080 --> 00:32:02,280 undefined 685 00:32:02,360 --> 00:32:03,840 undefined 686 00:32:04,920 --> 00:32:05,840 undefined 687 00:32:06,400 --> 00:32:07,760 undefined 688 00:32:09,360 --> 00:32:11,240 undefined 689 00:32:11,320 --> 00:32:12,920 undefined 690 00:32:13,480 --> 00:32:14,960 undefined 691 00:32:15,680 --> 00:32:18,160 undefined 692 00:32:18,240 --> 00:32:19,480 undefined 693 00:32:19,560 --> 00:32:21,040 undefined 694 00:32:21,120 --> 00:32:23,640 undefined 695 00:32:24,200 --> 00:32:25,920 undefined 696 00:32:26,480 --> 00:32:27,920 undefined 697 00:32:28,000 --> 00:32:30,200 undefined undefined 698 00:32:30,280 --> 00:32:31,960 undefined 699 00:32:33,760 --> 00:32:34,640 undefined 700 00:32:36,880 --> 00:32:38,480 undefined 701 00:32:43,120 --> 00:32:44,760 undefined 702 00:32:45,800 --> 00:32:46,720 undefined 703 00:32:46,800 --> 00:32:48,880 undefined undefined 704 00:32:49,440 --> 00:32:50,520 undefined 705 00:32:51,760 --> 00:32:53,200 undefined 706 00:32:53,280 --> 00:32:54,960 undefined 707 00:32:55,560 --> 00:32:57,680 undefined 708 00:32:58,160 --> 00:32:59,680 undefined 709 00:32:59,760 --> 00:33:01,280 undefined 710 00:33:02,400 --> 00:33:04,520 undefined 711 00:33:05,080 --> 00:33:06,200 undefined 712 00:33:08,440 --> 00:33:09,600 undefined 713 00:33:09,680 --> 00:33:11,600 undefined 714 00:33:12,280 --> 00:33:13,160 undefined 715 00:33:13,720 --> 00:33:14,920 undefined 716 00:33:15,880 --> 00:33:18,480 undefined 717 00:33:18,560 --> 00:33:20,200 undefined 718 00:33:20,280 --> 00:33:22,280 undefined 719 00:33:22,360 --> 00:33:24,040 undefined 720 00:33:24,520 --> 00:33:27,720 undefined 721 00:33:27,800 --> 00:33:30,080 undefined 722 00:33:30,640 --> 00:33:33,200 undefined 723 00:33:33,280 --> 00:33:34,280 undefined 724 00:33:34,760 --> 00:33:35,920 undefined 725 00:33:36,680 --> 00:33:38,800 undefined undefined 726 00:33:39,680 --> 00:33:42,400 undefined 727 00:33:43,040 --> 00:33:45,760 undefined 728 00:33:46,960 --> 00:33:48,320 undefined 729 00:33:48,400 --> 00:33:51,840 undefined 730 00:33:52,480 --> 00:33:53,360 undefined 731 00:33:53,440 --> 00:33:55,480 undefined 732 00:33:56,840 --> 00:33:59,320 undefined 733 00:33:59,800 --> 00:34:01,320 undefined 734 00:34:01,400 --> 00:34:03,440 undefined 735 00:34:04,240 --> 00:34:05,520 undefined 736 00:34:05,600 --> 00:34:07,200 undefined 737 00:34:07,280 --> 00:34:08,679 undefined 738 00:34:09,239 --> 00:34:10,679 undefined 739 00:34:10,760 --> 00:34:12,239 undefined 740 00:34:12,880 --> 00:34:13,880 undefined 741 00:34:14,639 --> 00:34:16,120 undefined 742 00:34:17,000 --> 00:34:18,239 undefined 743 00:34:18,320 --> 00:34:19,520 undefined 744 00:34:19,600 --> 00:34:21,360 undefined undefined 745 00:34:21,440 --> 00:34:22,719 undefined 746 00:34:23,280 --> 00:34:24,239 undefined 747 00:34:24,320 --> 00:34:26,520 undefined 748 00:34:26,600 --> 00:34:28,239 undefined 749 00:34:28,320 --> 00:34:29,320 undefined 750 00:34:29,920 --> 00:34:30,960 undefined 751 00:34:33,639 --> 00:34:34,880 undefined 752 00:34:36,400 --> 00:34:37,560 undefined 753 00:34:46,679 --> 00:34:48,920 undefined 754 00:34:49,000 --> 00:34:50,880 undefined 755 00:34:50,960 --> 00:34:52,159 undefined 756 00:34:53,199 --> 00:34:55,840 undefined undefined 757 00:34:56,560 --> 00:34:58,240 undefined 758 00:34:58,320 --> 00:34:59,760 undefined 759 00:35:00,800 --> 00:35:02,360 undefined 760 00:35:02,440 --> 00:35:03,640 undefined 761 00:35:05,080 --> 00:35:08,160 undefined 762 00:35:08,240 --> 00:35:10,000 undefined 763 00:35:10,080 --> 00:35:11,560 undefined 764 00:35:14,800 --> 00:35:16,200 undefined 765 00:35:16,280 --> 00:35:18,480 undefined 766 00:35:19,240 --> 00:35:20,160 undefined 767 00:35:21,360 --> 00:35:23,840 undefined 768 00:35:24,560 --> 00:35:25,520 undefined 769 00:35:26,480 --> 00:35:27,760 undefined 770 00:35:29,160 --> 00:35:30,680 undefined 771 00:35:36,440 --> 00:35:39,560 undefined 772 00:35:42,360 --> 00:35:43,440 undefined 773 00:35:43,520 --> 00:35:44,840 undefined 774 00:35:46,840 --> 00:35:47,960 undefined 775 00:35:48,040 --> 00:35:50,200 undefined 776 00:35:50,280 --> 00:35:52,800 undefined 777 00:35:52,880 --> 00:35:54,200 undefined 778 00:35:59,520 --> 00:36:00,400 undefined 779 00:36:00,480 --> 00:36:02,200 undefined 780 00:36:03,000 --> 00:36:05,040 undefined 781 00:36:05,120 --> 00:36:06,720 undefined 782 00:36:07,360 --> 00:36:08,240 undefined 783 00:36:08,760 --> 00:36:11,880 undefined 784 00:36:11,960 --> 00:36:14,520 undefined 785 00:36:14,600 --> 00:36:16,600 undefined 786 00:36:16,680 --> 00:36:18,920 undefined 787 00:36:19,000 --> 00:36:20,680 undefined 788 00:36:20,760 --> 00:36:22,800 undefined 789 00:36:22,880 --> 00:36:24,200 undefined 790 00:36:24,280 --> 00:36:25,800 undefined 791 00:36:25,880 --> 00:36:27,320 undefined 792 00:36:27,400 --> 00:36:29,920 undefined 793 00:36:30,000 --> 00:36:31,120 undefined 794 00:36:31,200 --> 00:36:33,320 undefined 795 00:36:33,400 --> 00:36:34,440 undefined 796 00:36:34,520 --> 00:36:37,640 undefined undefined 797 00:36:37,720 --> 00:36:39,520 undefined 798 00:36:39,600 --> 00:36:41,280 undefined 799 00:36:42,760 --> 00:36:45,920 undefined 800 00:36:47,680 --> 00:36:49,360 undefined 801 00:36:49,440 --> 00:36:52,400 undefined 802 00:36:52,480 --> 00:36:55,920 undefined 803 00:36:56,480 --> 00:36:58,960 undefined undefined 804 00:36:59,040 --> 00:37:01,320 undefined 805 00:37:01,400 --> 00:37:02,760 undefined 806 00:37:02,840 --> 00:37:04,800 undefined 807 00:37:04,880 --> 00:37:06,440 undefined 808 00:37:06,520 --> 00:37:08,960 undefined 809 00:37:09,040 --> 00:37:10,160 undefined 810 00:37:10,240 --> 00:37:11,920 undefined 811 00:37:12,000 --> 00:37:13,480 undefined 812 00:37:14,480 --> 00:37:15,560 undefined 813 00:37:15,640 --> 00:37:18,160 undefined 814 00:37:18,720 --> 00:37:20,480 undefined 815 00:37:22,160 --> 00:37:23,960 undefined 816 00:37:24,960 --> 00:37:27,560 undefined 817 00:37:27,640 --> 00:37:28,520 undefined 818 00:37:28,600 --> 00:37:32,480 undefined undefined 819 00:37:32,560 --> 00:37:34,440 undefined 820 00:37:34,520 --> 00:37:37,520 undefined 821 00:37:40,440 --> 00:37:42,760 undefined 822 00:37:42,840 --> 00:37:46,000 undefined 823 00:37:46,080 --> 00:37:48,360 undefined 824 00:37:50,240 --> 00:37:53,320 undefined